译文
西风猎猎,市上的酒旗(qi)迎风招展(zhan);细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
一条彩虹出东方,没人(ren)胆敢(gan)将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
月亮已经沦没而(er)迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
驾驭(yu)着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
注释
⑦岑寂:寂静。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
以:把。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
羣仙:群仙,众仙。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。