译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播(bo)散芳馨。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了绿苔。绿苔太厚,不(bu)好清(qing)扫,树叶飘落,秋天早早来到。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起(qi)首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘(niang)家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮(yin)酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
延至:邀请到。延,邀请。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
9.即:就。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。