译文
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不(bu)用强打精神分茶而食。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客(ke)之(zhi)魂在幽梦中还喃喃自语。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊(a),独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄(huang)莺儿百啭千啼(ti),本该让人感(gan)到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么(me)地让人羡慕,但我老了,再也(ye)引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
注释
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
37.乃:竟然。
横:弥漫。