译文
白(bai)酒刚刚酿熟时我从山中归来，黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
使人添愁的是隔溪对岸，传来更鼓的叮冬(dong)。一声声敲向心里，彷待是抽泣与哽咽交并。
偏坐金鞍上从容调好羽箭，不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终，高高坐在云台上谈论战功。
向南找禹穴若见李白，代我问候他现在怎样！
前往东园的小路，垂柳掩映；西坝的渡口，落花缤纷。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，从不再往回流。
我在游览九仙山时，听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说：吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安，钱王派人送信给王妃说：“田间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿，所含情思婉转动人，使人听了心神凄然，然而它的歌词比较粗俗、浅陋，因此给它换掉，而成以下三首诗(shi)。田间小路上的花儿开了，蝴蝶在花丛中飞呀飞，江山还没有更改呀，往昔的主人早已更替。
北方有位美丽姑娘，独立世俗之外，她对守城的将士瞧一眼，将士弃械，墙垣失守；
如今世俗是多么的巧诈啊(a)，废除前人的规矩改变步调。
镜湖上的月光照着我的影子，一直伴随我到了剡溪。
我如今功名无着落，常常自己抚琴长叹。
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
康公遵从非礼的殉葬作法，陷入父皇陷阱，我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
好似春天的云彩那样浓厚，又好似薄烟轻淡，绿树的长短影子映在江面上。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰，我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
巴山楚水凄凉之地，二十三年默默谪居。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓，枇杷花环绕着她的住宅，在那枇杷花丛中，她闭门深居。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了，别忘记了我这个被遗弃的贾谊，有机会推荐一下。
我这老夫，真不知哪是要去的地方， 荒山里迈步艰难，越走就越觉凄伤。
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵(gui)的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
你会看到千岩清泉洒落，万壑绿树萦回。
注释
22.思：思绪。
⑤.障泥：马鞯，垫在马鞍的下面，两边下垂至马蹬，用来挡泥土。《隋书·食货志》："大业元年，造龙舟，凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接，二百余里
188.苍鸟：鹰，比喻武王伐纣，将帅勇猛如鹰鸟群飞。
④韦曲：在长安南皇子陂西，唐代诸韦世居此地，因名韦曲。
⑹“故国东来渭水流”：一作“渭水寒声昼夜流”，“声”一作“光”。