译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
结党营私的(de)人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是(shi)往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南(nan)诸山的名胜景物呢!
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声(sheng)流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着(zhuo)山隅为我介绍情况:
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带(dai),在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石(shi)坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便(bian)喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
③勒:刻。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
23.悠:时间之长。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。