译文
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日(ri)的风姿。
黄昏时登楼而(er)望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
宫妃(fei)满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为(wei)何蝉翼还像从前那样娇美?
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以(yi)辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
把君山削去该有多好,可让(rang)洞庭湖水平铺开去望而无(wu)边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
赖:依靠。
舒:舒展。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。