译文
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完(wan)妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入(ru),虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
玩到兴尽就满意地(di)下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂(fu)下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期(qi)。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉(hui)的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
小巧阑干边
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
11.雄:长、首领。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
16. 之:他们,代“士”。