译文
寒食节的(de)(de)(de)夜晚,我没(mei)有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅(mei)。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然(ran)生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么(me)能让我有多一些空(kong)闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游(you)子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
139. 自附:自愿地依附。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。