译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想(xiang)到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊(a)(a)怨气如山啊。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍(an)闪耀,好一(yi)个五陵豪侠
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
谁家住宅建成后还去破(po)坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
魂魄归来吧!
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
⑼槛:栏杆。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
[1]窅(yǎo):深远。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。