译文
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
它的两耳(er)如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王(wang)、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了(liao)一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴(xing),并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
①郁陶:忧思聚集。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
108、郁郁:繁盛的样子。
(3)不道:岂不知道。