译文
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更(geng)时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大(da)雁飞过。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
念此去往来寻觅,终见不到折戟(ji)沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东(dong)山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看(kan)见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
还没有玩遍(bian)三四座山,山路弯弯,已经历千(qian)万转。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役(yi)们偷饮。
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
⑶几许:犹言多少。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。