译文
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的(de)灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
楚求功勋兴兵(bing)作战,国势如何能够久长?
大(da)气(qi)一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前(qian),看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
②夙夜:从早晨到夜晚。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。