译文
那河边、远处,萧瑟秋风(feng)中,有片稀疏的树(shu)林,林后是(shi)耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
何时才能够再次登临——
春风乍起,吹皱了(liao)一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
一痕新月渐渐挂上(shang)柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更(geng)深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美(mei)人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程(cheng)就有千里之远。
注释
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
(16)离人:此处指思妇。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
71、施关发机:设置关键(用来)拔动机件,意思是每组杠杆都装上关键,关键可以拨动机件(指下句所说的“龙”)。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
267.夫何长:国家命运怎能长久?