译文
我看自古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗(shi),《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
明早我将(jiang)挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间(jian),住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那(na)样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表(biao)示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分(fen)壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴(xing),好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。