译文
水湾处红色的(de)蓼草就(jiu)像纷乱的丝织品(pin),跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
“你家那个地(di)方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封(feng)信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
女子变成了石头,永不回首。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅(jiao)碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。