译文
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔(xi)日皎洁的月色,曾经多少次(ci)映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万(wan)户之侯。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片(pian)的高楼大厦。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
【徇禄】追求禄位。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
20、江离、芷:均为香草名。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
54.人如月:形容妓女的美貌。
204.号:吆喝,叫卖。